Egy szó mint száz - Magyar-német tematikus szókincstár

Az Egy szó mint száz hiánypótló munka a magyar mint idegen nyelv tanításában.
A kötet tizenkilenc témakör szókincsét mutatja be tárgykörönként rendszerezve. A szókincs újfajta feldolgozásának köszönhetően a mű bármelyik nyelvkönyv kiegészítéseként használható. A szókincs átfogó és rendszeres bemutatását a hétköznapi nyelvhasználatot tükröző példamondatok, kulturális információk, valamint a tematikus egységek tipikus beszédhelyzetei gazdagítják. Az alapszókincshez tartozó szavakat - a tájékozódás megkönnyítése érdekében - kiemeltük.
Ajánljuk kezdőtől a haladó szintig önálló tanuláshoz csakúgy, mint csoportban való feldolgozáshoz.

Es ist eine unbestreitbare Tatsache, dass Sprachenlernen dann am effektivsten ist, wenn der Wortschatz systematisch vorgestellt wird. Das Buch ist eine Sammlung von Wörtern und Sätzen, die zum ersten Mal einen thematischen Ansatz bietet für alle, die Ungarisch als Fremdsprache lernen möchten.
Alle Themen, die im Buch behandelt werden, sind Teil der ECL- und Origó-Sprachprüfungen. Allerdings werden hier einige Themen detaillierter als für die Prüfung erforderlich diskutiert. Um Ihnen zu helfen, zwischen alltäglichem und weniger häufig verwendetem Wortschatz zu unterscheiden, werden die wichtigsten (ca.2500) Wörter in Fettschrift hervorgehoben. Diese zu lernen ermöglicht es Ihnen, grundlegende Gespräche über eine Vielzahl von Alltagsthemen zu führen. Der gewählte Wortschatz kann auch in Vorbereitung auf die Prüfung Niveau B1 (Threshold) des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen verwendet werden.
Wem empfehlen wir dieses Buch?
Diese Sammlung kann als eine effektive Bezugsquelle für Schüler und Studenten dienen, die

• die Möglichkeit „Ungarisch als Fremdsprache“ für ihr Abitur wählen möchten
• eine Sprachprüfung im Ungarischen ablegen möchten
• und für die, die „einfach“ ihren Wortschatz systematisch erweitern möchten.